jeudi 6 mai 2010

LA MÔME


BIOGRAPHIE D'ÉDITH PIAF

Visionnement des séquences suivantes:
Séquence nº1: 31mn28
Séquence nº2: 37mn50
Séquencenº 3: 41mn30
Séquencenº 4: 1h06
Séquence nº5: 1h20
Séquencenº 6: 1h43
Séquencenº 7: 1h25
Séquencenº 8: 2h04

CLIQUEZ SUR L'IMAGE POUR VOIR UN EXTRAIT




BIOGRAPHIE
Mettez dans le bon ordre la biographie d'Édith Piaf

1) En 1930, elle quitte son père et chante en duo avec
Simone Berteaut, qui deviendra son amie, son alter ego dans la rue.

2) En
1959, Édith s'effondre sur scène durant une tournée à New York. Elle subit de nombreuses opérations chirurgicales et revient à Paris en piteux état.

3) Édith Giovanna Gassio naît le
19 décembre 1915 à Paris. []Enfant du spectacle, née dans la misère, elle est la fille de Louis Alphonse Gassion, artiste de cirque, et d'Annetta Maillard. Sa mère, trop misérable pour l'élever, la confie très petite à sa grand-mère. En 1922, son père la reprend avec lui, pour vivre la vie d'artiste de petits cirques itinérants, puis la vie d'artiste de rue indépendant et misérable. C'est, à l'image de sa mère, en chantant des airs populaires dans la rue avec son père qu'Édith révèle son talent et sa voix d'exception.

4) Édith Piaf meurt le
10 octobre 1963 à 13 h 10 à Plascassier, à l'âge de 47 ans d'une hémorragie interne due à une insuffisance hépatique[], usée par les excès, la morphine et les souffrances de toute une vie.

5) Édith Piaf donne à l'
Olympia de Paris, menacé de disparition à cause de problèmes financiers, une série de concerts parmi les plus mémorables et émouvants de sa carrière. C'est dans sa salle de spectacle de prédilection qu'elle interprète Non, je ne regrette rien, une chanson qui lui colle à la peau et que Charles Dumont vient d'écrire pour elle. Édith sauve l'Olympia de la faillite, mais a du mal à se tenir debout et à bouger du fait de sa polyarthrite très invalidante, et ne réussit à chanter que grâce à une importante perfusion de morphine.

6) En
1948, alors qu'elle est en tournée triomphale à New York, elle vit la grande histoire d'amour de sa vie avec le boxeur français, de Casablanca, Marcel Cerdan, qui devient champion du monde de boxe. Mais un an plus tard, Cerdan meurt dans un accident d'avion le 28 octobre 1949. Édith Piaf prend, pour calmer sa douleur, de fortes doses de morphine. En 1953, elle entame une cure de désintoxication.

7) À l'automne
1935, elle est découverte dans la rue par Louis Leplée, gérant du cabaret Le Gerny's, sur les Champs-Élysées. Leplée lui choisit comme nom d'artiste « la môme Piaf » (un « piaf », familièrement, est un moineau, et « la môme Moineau » existait déjà). Le succès arrive. Son talent et sa voix hors normes sont remarqués.

8) Star de la fin des années
1930, Piaf triomphe à Bobino, Au printemps 1944, elle se produit au Moulin Rouge. En 1945, Piaf écrit l’un de ses premiers titres : La Vie en rose, sa chanson la plus célèbre, désormais devenue un classique. Elle joue également à la Comédie-Française.

A) Description orale des séquences, changements d'impressions.


B) Écrivez une biographie simplifiée d'Édith Piaf en utilisant le passé composé.
À rendre par écrit.

CHANSON: "Non, je ne regrette rien"

Non ! Rien de rienNon ! Je ne regrette ……………….

Ni le bien qu'on m'a fait
Ni le mal tout ça m'est bien …………. !Non ! Rien de rien Non ! Je ne regrette rien
C'est …………, balayé, oubliéJe me fous du passé !
Avec mes souvenirs, j'ai allumé le ……………..
Mes chagrins, mes plaisirs
Je n'ai plus ………………… d'eux !Balayées les amours
Et tous leurs trémolos
Balayés pour ………………….
Je repars à zéro
Non ! Rien de rienNon ! Je ne regrette rien
Ni le bien, qu'on m'a faitNi le mal, tout ça m'est bien égal !
Non ! Rien de rienNon ! Je ne regrette rienCar ma vie, car mes …………….
Aujourd'hui, ça commence avec ……….. !

Paroles de la chanson

1 commentaire:

  1. En 1961 Edith Piaf ofrece una serie de conciertos, la más memorable de su carrera, en el Olimpya de parís, salvándolo de la desaparición, es allí donde interpretó, “Je ne Regrette Rien” una canción compuesta por Charles Dumont, que se adaptaba perfectamente a su personalidad.

    RépondreSupprimer